Jornal Mensal em idioma gírio. Edição 017 – Ano 3 – Niterói/RJ, Janeiro/Fevereiro de 2002

UMA SELEÇÃO DAS GÍRIAS INCRIVEIS

Agradeço aos 29.141internautas (quase 30 mil) que visitaram esta página e aos que mandaram suas contribuições gírias. Devo revelar que são muitas e generosas as contribuições recebidas.

Nesta edição algumas gírias que estão na 6ª Dicionário de Gíria e outras que certamente estarão na 7ª edição.

Fiz uma seleção daquelas que considero incríveis, engraçadas, inventivas, inusitadas, criativas, engenhosas, imaginativas.

Seriam gírias geradas pela espirituosidade, descontração, criatividade, pela "preguiça mental" de pessoas, inclusive comedores de fonemas ou de sílabas, que não pronunciam o começo, o meio ou o fim das palavras, pela simplificação e facilitação da linguagem, pelos que agregam fonemas, enxertam sílabas, dão sons vivos às letras que se transformam em palavras, pelas inovações morfológicas e lexicográficas.

O fenômeno gírio brasileiro vem crescendo e são dezenas de publicações que estão sendo vendidas na Bahia, Santa Catarina, Ceará, Pernambuco, Rondonia, Pará, Amazonas, Maranhão, Piauí, Rio Grande do Norte, dando asas ao regionalismo, uma das vertentes gírias de grande significação, já que não temos dialetos.

Espero desencadear uma alanche de contribuições sobre esses tipos de gírias.

AS GÍRIAS MAIS INCRÍVEIS 1

apê (apartamento)
belê (beleza)
belô (Belo Horizonte)
bençoá (abençoado)
beorizonte (Belo Horizonte)
carná (carnaval)
chocô (chocolate)
comissa (comissão)
comuna (comunista)
comunica (comunicado)
confa (confusão)
confusa (confusão)
corrupa (corrupção)
crocô (crocodilagem)
decisa (decisão)
demo (demonstração)
deprá (depravado)
deprê (depressão)
depri (deprimido)
di (Deus)
expô (exposição)
feli (feliz)
fessor (professor)
fessora (professora)
fla (Flamengo)
flu (Fluminense)
floripa (Florianópolis)
lipo (lipoaspiração)
masô (masoquista)
melô (melodia)
metra (metralhadora)
micarê (micareta)
miserê (miséria)
mó (maior)
naturê (natureza)
nê (nega)
neura (neurose)
nikiti (Niterói)
nóia (paranóia)
oda-se (dane-se)
ota (otário)
patropi (país tropical)
pô (porra)
poparar (pode parar)
pornô (pornográfico)
preju (prejuizo)
rapá (rapaz)
refri (refrigerante)
responsa (responsabilidade)
sacumé (sabe como é)
sampa (São Paulo)
silico (aplicação de silicone)
treta (mutreta)
vagaba (vagabundo)
viô (violão)

GÍRIAS MAIS INCRÍVEIS 2

apê (assuntos pendentes)
arquibaldos (torcedores que vão aos estádios, nas arquibancadas)
arquibundo (arquiteto vagabundo)
bch ou beceagá (bunda, cadeira, hora, pessoa que estuda muito)
beele (boca livre)
beeletê (boca livre total)
beó (boletim de ocorrência)
bl (boca livre)
blt (boca livre total)
bostanágua (pessoa sem expressão)
bótimo (excelente)
cacaca (confusão)
caradecu (pessoa feia)
cedeaí (cu de aço inoxidável, pessoa que estuda muito)
cedeefe (cu de ferro, pessoa que estuda muito)
chamar o raul (vomitar)
chibatosan no cujenol (revide, provocação)
chocrível (chocante e incrível)
delelê (delegado)
delerusca (delegado)
dodói (doente)
dr.depol (delegado)
é do carilho (é lindo, é ótimo)
é do carvalho (é lindo, é ótimo)
é duca (é sensacional)
emegrande (em situação difícil)
fedapê (pessoa desagradável)
fu (mal)
fufu (mal)
geraldinos (torcedores que vão aos estádios nas gerais)
horrível (horrorosa e horrível)
merdel (confusão)
mifo (me dei mal)
mifu (me dei mal)
milico (militar)
natureba (amante da natureza)
otarildo (otário)
oxo (zero a zero)
paudágua (bêbado)
pedavida (chateado, irritado)
peefe 1 (prato feito)
peefe 2 (por fora, comissão, corrupção)
peerre (presidente)
pequepovski (eta ferro)
pqp (eta ferro)
pilantropia (filantropia dos pilantras)
pressionante (impressionante)
prisa (presidente)
rachacuca (complicada, difícil)
sifo (se deu mal)
sifu (se deu mal)
simidão (cigarro gratuito)
sujismundo (sujo e imundo)
vá tomix no kubrick (dane-se)
vagolino (vagabundo)

GÍRIAS MAIS INCRÍVEIS 3

achômetro
advinhômetro
asmene
aspite
aspone
asponin
asponivel
chutômetro
coisômetro
desconfiômetro
olhômetro
pensômetro
prepone
secrepone

GIRIAS MAIS INCRIVEIS 4

alôalô
auauau
bãbãbã
bábábá
bambambam
bembembem
caicai
correcorre
cricri
dimdim
dindin
fácilfácil
femfem
fuquefuque
guerigueri
jájá
lambelambe
lerolero
lengalenga
lindolindo
logologo
nheconheco
nhemnhemnhem
maismaismais
melamela
mexemexe
minhomeminhome
pererêpererê
quaquaquá
quaisquaisquais
tamtam
tengotengotengo
timtim
tititi
triquetrique
ufaufa
vucovuco
zumzumzum

GÍRIAS INCRIVEIS – 5

bembembemforyou
embom
patatipatatá
quaquaquaraquá
quaquaquaraquaquá
tengolengotengo
teretetê
tintimportim
tralalá
trololó
trololópãoduro

(Serviço: para entender o que está neste JORNAL DA GIRIA compre o DICIONÁRIO DE GÍRIA, de JB Serra e Gurgel, à venda na Saraiva e na Siciliano, a 20 mangos, 20 contos, 20 merréis, 20 reais, 20 barões, 20 paus, 20 pratas, 20 pilas. Se preferir, peça direto ao autor, com direito a autografo. E-mail: gurgel@cruiser.com.br

Voltar